說到華人巨星成龍怎麼也是能排在前列的，而巨星出自傳，這也是見怪不怪的事情，不是想流芳百世，卻也是想紀念且留下些什麼。

事實上在2015年4月，成龍就出版了一本名為《成龍：還沒長大就老了》的自傳，不能算是轟動，卻也引起了不少人的關注。

而成龍因為名氣享譽國際，要出英文版作品也是必然，只不過英文版的《成龍：還沒長大就老了》一直沒有正式推出，直到近日（12月4日）才要真正問世。

按照常規，成龍這本作品先出了中文版，英文版是後出，理應英文版是根據中文版進行翻譯，內容不會有太多的不同。

不過，成龍這本自傳就不同，英文版的內容與中文版有多處不同，也就是說，成龍在出版英文自傳之前，在內容細節上進行了改動，而這本英文版作品儘管尚未發售，不過已經有媒體記者搶先閱讀，其中給一位名為Daniel Bates的記者就在近日將內容披露，還發表了專題文章，曝光了很多成龍在英文自傳中鮮少提及的內容，並且對這本書以及成龍本人進行批判。

成龍在2015年出版中文版的自傳，並不是他親自手寫，而是由他口述，請人代筆，因此Daniel Bates就毫不客氣地批評成龍沒有文化，連信用卡的簽名都寫不好。

當然這些都是小事，最令人驚訝的是，書中竟然報導了成龍年輕時坦承對女星以及小孩毫不尊重，自認可惡，稱自己是混蛋，包括早年對林鳳嬌的態度，書中就提到當年林鳳嬌生下房祖名期間，成龍一次都沒有去探望過，並且曾經將年幼的房祖名丟出門外，而成龍在這本自傳中自我剖析自己之所以離經叛道是因為年輕的時候沒有安全感。

除了以上提到的內容，Daniel Bates也提到，成龍從前揮金如土，奢靡浪費，比如成龍喜歡一群人去吃飯，十多年輕他曾經一年請別人吃飯的開銷高達200萬美金，還沒有算上送人的禮物。

而在成龍諸多事情中，最讓Daniel Bates不滿意的是成龍不認女兒吳卓林，Daniel Bates認為成龍願意坦承很多事情，包括與吳綺莉的關係，卻隻字不提吳卓林。

因此Daniel Bates批評成龍不認女兒，不尊重女性，更認為他是個花花公子。

其實成龍對待吳卓林的態度，不用Daniel Bates提及，大家都清楚。

當年小龍女的事件被揭露，成龍就表示不會認這個女兒，事實上這些年來他對吳卓林也真的不聞不問。

而日前吳卓林結婚的事情鬧得沸沸揚揚，成龍只是冷淡回應了一句，如果她喜歡，那就很好。

成龍曾經表示過，他日後百年歸老會將一半身家分給林鳳嬌與房祖名，剩下的會捐給慈善機構，很明顯，吳卓林一分錢按不到，為此，成龍也經常被媒體抨擊冷酷無情，因此，Daniel Bates在文章所提到的並沒有誇大事實。

令人搞不清楚的是，為何明明是自己的官方自傳，成龍在中文版與英文版的內容上會有這些出入，而成龍的這本英文自傳在內容上與中文版作品到底有什麼不同，想必很快就會被揭曉。

來源自toutiao

參考來源:https://www.toutiao.com/i6630377048789484040/